To Kill a Mockingbird Türkçe Dublaj (1963)

Genel Bakış

Büyük Ekonomik Buhran yılları olan 1930'larda ırkçılığın en zirve noktasında bulunduğu bir sürede ABD'nin güney eyaletlerinden Alabama'da, ırza geçme suçundan tutuklu siyah bir adamın savunmasını üstlenen, onu savunurken de önyargılı ve hoşgörüsüz kasaba halkına karşı duran ilkeli ve gözüpek bir avukatın(Atticus Finch :Gregory Peck) öyküsünün anlatıldığı bu siyah beyaz film uyarlandığı roman kadar ses getirmişti. Film sekiz dalda birden aday gösterildiği Akademi Ödülleri'nden "en iyi erkek oyuncu", "en iyi sanat yönetimi" ve "en iyi uyarlama senaryo" dallarında olmak üzere üçünü kazanmıştı. Ayrıca Cannes Film Festivali'nde Robert Mulligan'a "Gary Cooper Ödülü" verilmişti. "Bülbülü Öldürmek" ABD'de "kültürel, tarihi ve estetik olarak önemli" filmler arasına seçilmiş ve Kongre Kütüphanesi'nin "Ulusal Film Arşivi"nde muhafaza edilmesine karar verilmiştir. "Amerikan Film Enstitüsü" 2007'de filmi "Tüm zamanların en önemli filmleri" listesinde 25. sırada ilan etmiştir. IMDb Top 250: #82

Bu dizi özeti Yapay Zeka dizimia yapay zekası tarafından otomatik olarak oluşturuldu.
Türü: Suç, Dram
  • Ülke

    Bilinmiyor

  • IMDb Puanı

    8.3 ( oy)

  • Takipçi

  • Yapım Yılı

    1963

  • Süre

    129 dk

87 YORUM
Yorum yapabilmek için üye olmalısın. Küfür, Hakaret, Spoiler veren yorumlar silinir/banlanır.
Filmin yapım tarihinden bugüne her daim kanayan ve kanatan yanımız IRKÇILIK. Ve insan kalmanın, değerlerin neden hep anlamını yitirdiğini sorgulamak..... [Devamını gör..]
Filmin yapım tarihinden bugüne her daim kanayan ve kanatan yanımız IRKÇILIK. Ve insan kalmanın, değerlerin neden hep anlamını yitirdiğini sorgulamak.. Tarih Sümerde Başlar diye bir kitap vardır bilir misiniz? İşte insan olmanın kökeni... Bugün bunu çocuklarına aşılayan ebeveynler. yönetenler, yönetilenler...Ve geride bıraktığımız bir enkaz... Filmde bir sahne vardır avukatlık ücretinin karşılığında para veremeyen bir adamın avukata para yerine yumurta getirmesi... Avukat, kızına şöyle söyler o adam geldiğinde beni çağırmana gerek yok. Çünkü parası olmadığı için onun karşılığında yumurta, patates getirerek bunu ödemeye çalışıyor. İnsanları utandırma malısın. Onlar yoksul mu evet onlar yoksul. Bizde yoksul muyuz evet bizde yoksuluz...
10
G.Peckin efsane olmaya başladığı dönemlerden bir yapım... Haksızlığa karşı haklının yanında yer alıp savunulan bu tarz filmleri sevmişimdir hep... Yad... [Devamını gör..]
G.Peckin efsane olmaya başladığı dönemlerden bir yapım... Haksızlığa karşı haklının yanında yer alıp savunulan bu tarz filmleri sevmişimdir hep... Yada şöyle diyelim, şartlar ne olursa olsun doğrudan yada doğru bilinenden yana olmak... 12 Kızgın Adam mesela... Ya da The Majestic... Tam olarak bu iki filmin bulunduğu eksende olmasa da benzer tad verdi film bana. Öte yandan hikayesini çocukların gözünden yansıtması, bir nevi çocukların dünyaya bakışını değerlendirmesi de ayrı bi güzellik. Ama benim puan kırdığım nokta filmin ana eksinin oluşturan olayın filmitn tamamında vurgulanmaması... Mesela ilk 40-45 dk boyunca duruşma ve duruşmaya konu olaydan eser yoktu. Buna rağmen izlenmesi gereken bir film... G.Peck varsa her film izleniyor zaten... 7/10
10
Kesinlikle izlediğim için çok mutlu olduğum ve beni etkilediği şekil ve duygusallık ile başka sinema severleri de etkilediğini bildiğim için ayrıca bi... [Devamını gör..]
Kesinlikle izlediğim için çok mutlu olduğum ve beni etkilediği şekil ve duygusallık ile başka sinema severleri de etkilediğini bildiğim için ayrıca bir duygudaşlık da hissettiğim bir yapım oldu. Kitabını yıllar önce okumuştum orijinal dilinde ve kitap, tabiri caizse boğazımda bir düğüm misali ve belirsiz bir gülümseme ile yer yer ağlatarak beni kendine hayran bırakmıştı. Kitaptaki bazı duyguları çoğu zaman filme aktarmak zordur. Bu yapım bence yoğunlukla bunu başarabilenlerden biridir. Oyunculuklar enfes, senaryo ise hafif bir nefesli enstrüman gibi beynimizi hedef alıyor çok yerinde göndermeler var. Fazlasıyla beğenerek izledim. Öncelikle kitabını ama filmini de aynı ölçüde şiddetle tavsiye ediyoum. İyi seyirler.
10
yorumlara ... [Spoileri gör..]
yorumlara bakılırsa kitabı varmış , eminim kitabı daha da güzeldir , zaten 2 saatlik bir filmin bütün detayları işlemesi beklenemez ama pek akıcı bulmamakla birlikte çok samimi ve hoş bir filmdi ve scout çok tatlıydı
30
Tek kelimeyle harika Gregory Peck gibi bir usta oyuncu unutulmaz bir performans sergiledi. Harper Lee'nin kitabından uyarlanıp filme çekilmiş ve ço... [Devamını gör..]
Tek kelimeyle harika
Gregory Peck gibi bir usta oyuncu unutulmaz bir performans sergiledi.
Harper Lee'nin kitabından uyarlanıp filme çekilmiş ve çok başarılı olduğunu düşünüyorum.
Takdire şayan rolü ile alkışı hak etti
Kesinlikle izleyin derim
8/10 veririm
30
Kesinlikle kitabını okuyup izleyin aksi taktirde o kadar da anlamılı bir film olmayacaktır. Kitap muhteşem , film ile uyumu güzel tabiki film kitabı b... [Devamını gör..]
Kesinlikle kitabını okuyup izleyin aksi taktirde o kadar da anlamılı bir film olmayacaktır. Kitap muhteşem , film ile uyumu güzel tabiki film kitabı birebir yansıtmıyor ama kitabı okuduyup izleyince yeterince tatmin oluyorsunuz bence. Kaçırılmaması gereken bir eser. 7.5/ 10 .
30
Güzeldi. izlenebilir, vakit kaybı değil.
00
İzlemeden önce mutlaka kitabını okumanızı tavsiye ederim,kitabdaı olaylar tam anlatılmamış maalasef ama yinede güzeldi.
00
Gerek senaryo, gerek görüntü yönetimi, gerek oyunculuk bakımından iyi bir yapım. Bir mahkeme filmi değil bu aslında, çocukların masum gözünden çirkin ... [Devamını gör..]
Gerek senaryo, gerek görüntü yönetimi, gerek oyunculuk bakımından iyi bir yapım. Bir mahkeme filmi değil bu aslında, çocukların masum gözünden çirkin dünyanın görünüşü denebilir. Zaten bir yerde Gregory Peck şöyle diyordu oğluna: "Yavrum seni bu dünyanın çirkinliklerinden hep korumak istedim, ama mümkün olmadı." Çok sağlam bir dram. 8.
00
Kitaptaki bazı önemli sahneler eksik ve koydukları sahnelerin bazıları yanlış. Filmin bazı kusurlarını çok eski olduğu için görmezden geliyorum. Karak... [Devamını gör..]
Kitaptaki bazı önemli sahneler eksik ve koydukları sahnelerin bazıları yanlış. Filmin bazı kusurlarını çok eski olduğu için görmezden geliyorum. Karakterler çok güzel yansıtılmış bunu sevdim. Puanım 7/10
40

Bildir

Sorunu anlamamıza yardım et. Bu filmi hangi sorundan dolayı bildiriyorsun?

cl