Karine Gonthier-Hyndman

Violette ve Florence, komşu olmanın ötesinde ortak noktalara sahip iki kadındır. Biri doğum izni sırasında duygusal bir uçurumun eşiğindeyken diğeri hiçbir şey hissetmez ve başına gelenlere anlam veremez. Banliyödeki hayatlarının kendilerini tatmin edemediğini fark eden Florence, eğlencenin öncelikli olduğu bir cinsel devrimi başlatacak bir ilişkiye başlar. Ancak tamirci ilişkileri, kaotik talihsizlikler ve evlilikteki çekişmeler arasında, gerçekliğin onların üzerine çökmesi kaçınılmaz mı?