Cariad Lloyd

Julia Donaldson'ın yazdığı ve Axel Scheffler'in resimlediği çok sevilen kitaptan uyarlanan, tüm aileye yönelik yarım saatlik bir animasyon filmi. Salyangoz ve Balina, dünyayı dolaşma tutkusu olan huzursuz genç bir salyangozu bize gösteren, çok sevilen bir klasik. Diğer salyangozlar onun yerinde kalması gerektiğini düşünüyor ama o "Asansörün dünyanın her yerinde aranması" çağrısında bulunuyor. Sonunda çağrısına büyük, gri-mavi bir kambur balina yanıt verir! Onunla denizlerin ötesine doğru yola çıkar. Salyangoz ve balina yolculuklarında yüksek buzdağlarını, uzak diyarları, ateşli dağları ve altın renkli kumları keşfederler. Salyangoz etrafındaki harika dünyadan çok memnundur, ta ki bu dünyanın kendisini ne kadar küçük hissettirdiğini anlayana kadar.