Pierre Laplace

Moselle'nin kalbinin derinliklerinde, Uckange Fırın Parkı'nda şaşırtıcı olduğu kadar muhteşem de bir suç mahalli var. Kurban sitenin eski yöneticisidir. Metz jandarma teşkilatının kriminal biriminin kaptanı olan acımasız ama duyarlı Clément Leroy, soruşturmaya başladığında, çocukluk aşkı, kurbanın kızı ve endüstri tarihi uzmanı Laure Thouvenin ile yeniden bağlantı kurar. Bu özgür ve alışılmadık kadın davaya giderek daha fazla dahil olurken, o ve Leroy, üç kuşaktan oluşan ailelerinin şok edici hikayesini ortaya çıkarır.