Charlotte Aubin

Montreal'deki Çinli göçmen bir anne, Québécoise'lu genç bir kadına aşık olunca görev ve geleneklerden kopar ve bu durum onu ​​kimlik ve özgürlük sorunlarıyla yüzleşmeye sürükler.

Brooklyn'de nazik bir İngilizce öğretmeni olan Sweet Gordon, oranları yendi; Fransız bir kız ona aşık oldu ve daha da zorlaştı. Ancak, memleketi Quebec City'deki bir yönetici şef pozisyonu ile röportaj yaparken gelecekleri limboa atılır. Gordon’un dehşeti için gelecekteki patronu da eski sevgilisi, okyanus gözleri olan ünlü bir şef ve hit bir TV şovu oluyor. İyi şanslar Gordon.