Andrew Leland Rogers

Denizin ortasında Wirpul ve üvey kardeşi Candi, beklenmedik bir fırtınanın Acapulco kıyısı açıklarında kategori 5 kasırgası olan Otis Kasırgasına dönüşmesiyle hayatta kalma mücadelesi verir.

Üst düzey bir Meksika polis birimi, sınır boyunca kaçan ABD kaçaklarını avlar, yalanlarla ve suçlarla boğuşur.

Altın akınından ötürü Kaliforniya’da açgözlülük hakimdi. İnsanlar toprak ve servet peşindeydi. Meksika ve Birleşik Devletler'i ayıran yeni sınırda, hakimiyet için süren, yeni bitmiş savaşın ardından süregelen yerellere karşı oluşmuş nefret sonunda birkaç göçmen birleşip Latinlerin Robin Hood’u olacak efsaneyi doğuracaktı: Juaquin Murrieta.