Ewan Bourdelles

Güney Fransa’nın geniş arazilerinin küçük bir köyünde yaşayan 14 yaşındaki Jordan ve Pele can sıkıntılarını video oyun oynayarak geçirmeye çalışırlar. Ancak bir gün Jessica adını verdikleri konsolları bozulur. İkili, yeni bir oyun konsolu almak için bir fikir bulur: Jordan kanser hastasıymış gibi yapacak ve yurtdışında bir çevrimiçi fon oluşturacaktır. Dünyadan izole edilmiş ve gerçeklikten kopmuş olan iki genç, bu sanal yalanın kendilerine asla ulaşmayacağına inanmaktadır.