Mónica Gonzaga

Parkinson hastalığı hızla ilerleyen bir kadın, kızının ani ölümünden sorumlu olanları bulmak için hummalı bir araştırmayı tek başına üstlenir. Elena, kızı Rita'nın ani ölümünden sorumlu olan kişiyi bulmaya çalışır. Ölümcül Parkinson hastası olmasına rağmen, sorularına cevap bulamayınca dedektifliğe soyunan acılı anne, kızının eski bir arkadaşından yardım almak için trenle banliyöden şehir merkezine gelir. Gerçeği ararken canlanan hatıralar ise onu kendi annelik tarzıyla yüzleşmek zorunda bırakır.

Vahşi bir çatışmanın ardından iki kardeş çok sevdikleri futbol kulübünün çetesinden atılır. Kardeşler yalnız, beş parasız ve güçlü politikacıların korumasından mahrum hâlde savaşa girerler. Bu savaş, onların kardeşlik bağını da sınar.