Pierre-Yves Cardinal

Fransız Rivierası'nda geçen bir yazın fonunda geçen Roussier ailesi ve onların kırılgan dengesi, ciddi bir sakatlık sorunu yaşayan 13 yaşındaki Bertille'e konulan belirsiz teşhisle şekilleniyor. Anne babası ve ablası Marion sürekli onu kaybetme korkusuyla yaşıyor. Tipik ergenlik hayallerinden kopan Marion, kendinden büyük bir çocukla ilişkisinde kaçış arar. Yeni bir teşhis ortaya çıktığında ailenin geleceği yeniden tanımlanır ve beklenmedik olasılıklar ortaya çıkar. Bertille yaşayacak, ailesi de.

Yazar, yönetmen ve oyuncu Xavier Dolan, yine programda yer alan trans hikâyesi Laurence Anyways ile Cannes’dan ödülle dönmüştü. Hitchcockvari bir psikolojik gerilim olan dördüncü uzun metrajlı filminde Dolan, yine farklı bir film türünü deniyor. Filmde(yönetmenin canlandırdığı)Tom,sevgilisi Guillaume’un cenazesi için Quebec kırsalına gidiyor. Orada, Guillaume’un annesi ve son derece maço abisi Francis ile tanışıyor. Kederli ailenin bu ilişkiden haberinin olmadığı açık olmasına açık da, Francis şaşırtıcı bir oyunun kurallarını birer birer koymaya başlayınca işler iyice karışıyor. Bu oyun Tom’u hem boğuyor hem de heyecanlandırıyor.