Lisa Rotondi

Trattoria, "The Closer"dan Tony Denison tarafından canlandırılan Sal Sartini'nin öyküsünü anlatıyor; kendisi lüks, tuğla ve harçtan yapılmış bir restoranı olan "geleneksel" bir şef; kendisi ünlü Michelin yorumcusu mu, yoksa kendisini gıpta ile bakılan "En İyi 100 Restoran" listesine sokabilecek yerel yorumcu mu diye endişeyle her lokantayı tarayan. Sal ile şef olmak isteyebileceğini düşünen ve büyükannesinin geleneksel İtalyan tariflerini denemeye istekli oğlu Vince (John Patrick Amedori'nin canlandırdığı) arasındaki etkileşim biraz drama yaratıyor. Oğlunu eğitmenin, restorandaki bulaşıkları yıkamasını ve tıkanmış tuvaletlere dalmasını gerektirdiğini düşünen babası tarafından engellenen Vince, alternatif yollar bulur.

Şartlı tahliyeyle serbest bırakılan suç patronu Bellavance (Ray Wise) ve oğlunun ülkeyi terketnek için, 48 saatleri vardır. Ancak tam o sırada kendisinden 500.000 dolar çalındığını farkeder. Parayı kimin aldığını bulduktan sonra, parayı geri almak için; tetikçi bir grup kiralar. Ama katiller Rutledge evini istila ettiğinde, onların genç oğlu Owen ile karşı karşıya gelirler. Owen, şiddet içeren davranışlar ile dolu bir geçmişe sahiptir ve bu konuda tedavi gördüğü hastaneden yeni çıkmıştır. Owen, öldürücü bubi tuzakları hakkında uzmandır. Artık tek amacı; intikam için, bu eşkıyalara bazı ölümcül dersler vermektir..