Koen De Graeve

Belçika, 1980'lerin başı. Jan Laureys dünyayı görmek ve hayattan keyif almak ister ama isteksizce jandarma olur. Kendisi de jandarma subayı olan babası da böyle istiyor. Jan, uyuşturucu suçlularıyla Amerikan yöntemlerini kullanarak mücadele edecek yeni bir birim olan CDI'yı duyunca hemen başvurur. CDI üniforma giymiyor, bu yüzden modaya uygun kıyafetleriyle kışla avlusunda geçit töreni yapmaya devam edebiliyor. Ve böylece Jan, Belçikalı elit polis teşkilatını Amerikan polis teknikleri konusunda eğitmeye gelen Amerikalı DEA ajanı Bob ile tanışır. Büyük bir başarısızlığın ardından CDI, jandarmadan büyük miktarda para kaybeder. İtibarını kurtarmak için Bob'un tavsiyesi üzerine parayı kendileri uyuşturucu satarak geri kazanmaya karar verirler. Her zaman olduğu gibi her şey yolunda gidiyor... ta ki işler ters gidene kadar. Özellikle Jan için.

Tartışmalı bir cinayet davasında jüri görevine 12 sıradan kişi çağrılır.

Brabant'ın en büyük uyuşturucu satıcılarına yapılan polis baskını sonucunda bir boşluk oluşunca para arayışındaki Ferry Bouman'ın eline harika bir fırsat geçer.

Ecstasy üretimi işine yeni giren Ferry Bouman, Brabant'ın yeraltı dünyasında tutunmaya çalışır. Zirvede kendine bir yer edinmek için John, kayınbiraderi Lars, Remco ve Dennis ile birlikte, güçlü bir konumdaki uyuşturucu baronu Arie Tack ve kötü üne sahip bir motosiklet kulübüyle savaşır. Sevgilisi Danielle, Ferry'nin ve yaptığı işin karanlık yüzünü öğrenince onun, en büyük olmanın bedelini nasıl ödediği ortaya çıkar.