Marie Vincent

Tony, hiçbir arkadaşı veya akrabası olmayan, taşrada yaşayan, maço, orta yaşlı bir okul otobüsü şoförüdür. Ani bir kalp krizi onu çıkmaza sokar. Tony öleceğine inanıyor. Kardiyologu onu uyardığında: Hepimizin başkalarına ihtiyacı var. Tek başımıza hiçbir şeyiz. Tony, yirmi yıl önce henüz bebekken terk ettiği kızıyla yeniden bağlantı kurmaya karar verir. Hâlâ bir korkak olduğundan onunla doğrudan yüzleşme cesaretini kendisinde toplayamıyor. Bu yüzden onun Paris'te öğretmenlik yaptığı bir dans dersine kaydolmaya karar verir. Elbette gizli. Onu yavaş yavaş tanımak... boş hayatına bir anlam kazandırmak için umutsuz bir çaba içinde. Bu süreçte öğrenmesi gereken birkaç dans adımından fazlası var!

Jack, 19. asrın sonlarında, İngilterede, dünyaya gelir. Minik bebeğin kalbi durmuştur. Becerikli ebe Madeleine onun kalbini bir guguklu saat ile değiştirerek Jackin hayatta kalmasını sağlar. Ancak Jackin uyması şart olan üç kaide vardır: Kalbine dokunmamalı, hiddetine hakim olmalı ve katiyen âşık olmamalıdır. Jack, ilk defa şehre indiğinde laterna çalan Acacia isimli bir genç kızı tanıyınca, şartlardan biri yıkılır gider. Kahramanımız âşık olmuştur...