Bodil Jørgensen

Soygun suçundan on dört yıl yattıktan sonra Anker hapishaneden serbest bırakılır ve çalınan paranın nerede saklandığını tek başına bilen ancak yerini unutan akıl hastası kardeşi Manfred ile yeniden bir araya gelir ve onları ganimeti geri almak ve kim olduklarıyla yüzleşmek için bir yolculuğa gönderir.

Yaz tatili ve Küçük Allan evde yalnız. Ancak büyük komşusu Helge onunla ilgilenecektir. Helge uzaya hayrandır ve Küçük Allan'ın Helge'nin uzaylılarla temas kurma planına dahil olması çok uzun sürmez.

Muhteşem ikilimiz varlarını yoklarını birleştirip kendi kasap dükkanlarını açarlar. Gerçi açılış günü pek parlak geçmez ama umutlarını kaybetmezler. İlk günün gecesinde etleri sakladıkları buzluğun elektrik işlerini yapan adamı dolabın içinde unuturlar. Svend ertesi gün dükkana geldiğinde adamın cesedi ile karşılaşır. Eski patronunun ziyareti ile iyice panikleyen Svend, eski patronunun düzenleyeceği parti için sipariş ettiği etlerin arasına elektrikçinin bir bacağından parçalar ekler. O parti sonrası ikilimizin ünü bütün kasabaya yayılır. Ama elektrikçinin vücudu birinci günden tükenmiştir. Yeni siparişler için yeni bir kaynak gerekmektedir.