Jonas Hoff Oftebro

Roy (Anders Baasmo Christiansen) , yasadışı bir sokak yarışına katıldığı için 2 sene hapse girdikten sonra , Rusya'nın kuzeyinde yol güzergahı Bergen'den Murmansk'a kadar olan yasa dışı yeni bir kış yarışmasına hayır der. Ama sonra kızının bir erkek arkadaşıyla yarışmaya katılacağını duyan Roy için işler değişir..