Cleavon Little

1971 senesine ait bir macera "Ölüm Noktası"... Filmde eski zamanlarında amansız bir polis olan bir savaş gazisinin serüvenlerini izleyeceğiz. Aynı zamanda eski bir yarışçı da olan Kowalsky 70 model modifiye beyaz Dodge Challenger marka aracı Denver?dan alıp 15 saat içerisinde San Francisco'ya teslim etmek gibi bir iş almıştır. "Eski alışkanlıkları" sayesinde hız sınırlarını biraz aşıp trafik kurallarını ihlal edince, 3 eyaletin polisi birden peşine düşecektir... Polis telsizlerini dinleyen bir radyo DJ?i ise radyo programı aracılığı ile ona yardım edecektir... Ve böylelikle film boyunca sürecek amansız takip de başlamış olur.

Los Angeles'lı gazeteci Irwin Fletcher (Chevy Chase) nam-ı diğer "Acar Hafiye", kendini mesleğine adamış adalet ve gerçekler için çalışan iyi huylu bir gazetecidir. Kaleme almış olduğu birçok köşe yazısı ile pek çok kişinin ipini çekmiş ve suçluların hüküm giymeleri için büyük bir emek harcamıştır. Şimdilerde uyuşturucu konusunda bir araştırma yapan Irwin uyuşturucu trafiğini takip edebilmek için kimlik değiştirir. Görevi esnasında kemik kanseri yüzünden ölüme mahkum Stanwyk ile tanışır.

Rock Ridge kasabası gayet sakin bir kasabadır, taa ki tam ortasından demiryolu geçmesi gerekene dek. Bölgedeki toprakların fiyatları birden artacaktır - fakat kasaba halkının zaten kendilerine ait toprakları vardır. Onları yerlerinden nasıl çıkarırsınız? Elinizdeki en korkunç, en kötü, en rezil çeteyi üstlerine salarak... ve en fazla 24 saat dayanabileceğini düşündüğünüz bir şerifi görevlendirerek.