Damien Bonnard

1887'de Paris'te düelloların revaçta olduğu bir dönemde Clément Lacaze ve Marie-Rose Astié tanışır. O karizmatik bir silah ustasıdır; o bir feminist, zamanının çok ilerisinde. Clément bir şiddet sarmalının ortasında kalır ve Marie-Rose'u düello sanatına alıştırmaya karar verir. İtibarı kurtarmak için ikisinin birlikte çalışması gerekir. Onurlarını savunmak için ne kadar ileri gidecekler?

Stéphane, kısa süre önce Paris’in banliyölerinden Montfermeil’de -Victor Hugo’nun meşhur romanı “Les Miserables”in geçtiği yerde- Suçla Mücadele Timi’ne katılır. Ekibin deneyimli üyeleri olan yeni iş arkadaşları Chris ve Gwada ile birlikte, yerel çeteler arasındaki yoğun gerilimi hızla fark eder. Üçlü, bir tutuklama olayı esnasında aşırıya kaçtıkları sırada bir drone olayı yakalar ve günlük hayatın gerçeklerini ifşa etmekle tehdit eder. 2005 Paris ayaklanmalarından esinlenen ve Ladj Ly’nin kısa filmi ile aynı adı taşıyan Les Misérables, mahalle sakinleri ve polis arasındaki gerilime provokatif bir bakış getiriyor.