Jérémie Covillault

Bir çiftin küçük bir eyalet kasabasında huzurlu bir varlığı var. O bir öğretmendir ve pratik bir gözlükçü yönetir. Onlarla birlikte konaklanan bir arkadaşının kızı Belle, odasında ölü bulunduğunda hayatları baş döndürülür. Kocası o sırada evde tek şüpheli olur.

Bir cırcır böceği olan Apollo, küçük hayvanların köyüne ulaştığında, krallığın düzenini bozmakta gecikmez.