Inuko Inuyama

Okoya Ormanı'nda, Koko, Efsanevi Pokémon Zarude tarafından Pokémon olarak yetiştirilen vahşi bir çocuktur. Koko, herhangi bir hamle kullanamamasına rağmen, bir Pokémon olduğundan asla şüphe duymadan büyüdü. Ash Ketchum ve Pikachu, Koko ile tanışır ve Büyük Ağacı çarpık bilim adamı Dr. Zed'den korumasına yardım eder.

Fura şehrinde her sene kutlanan Rüzgar Şenliği etkinlikleri için zaman yaklaşmaktadır. Pek çok pokemon ve pokemon eğiticisini izleyeceğimiz hikayede genç bir pokemon eğiticisi olan Lisa'nın da antrenörlüğe adım atışına şahit oluyoruz?

Gizemli bir eğitmenin davetini kabul eden Ash, Misty ve Brock, yapay bir Pokémon olarak yaratılan ve maç yapmak isteyen Mewtwo ile tanışır.