Takashi Shimura

Akira Kurosawa'nın "Sanshiro Sugata ve "Sanshiro Sugata Bölüm II" filmlerinin yeniden yapımı. Kişisel sorunlardan dertli genç bir adam olan Sanshiro Sugata, judoya başlar. Öğretmeni Shogoro Yano, iki spordan daha yaşlı ve daha kabul görmüş olan jujitsu'nun yerel uygulayıcılarının düşmanlığını uyandıran dindar bir adamdır. Sugata, yeni öğrendiği hünerini, bir ölçüde saygı kazanmak için kullanır. Ancak Shogoro, sporun ruhani bir tarafı olduğu konusunda ısrar eder; bu, Sugata'nın henüz öğrenmediği bir derstir. Sonunda, sevdiği genç bir kadının babasıyla göğüs göğüse dövüşerek judonun gerçek anlamını anlamaya başlar.

Kanji Watanabe, onlarca yıldır aynı monoton bürokratik konumda çalışan orta yaşlı bir adamdır. Kanseri olduğunu öğrenmek, hayatının anlamını aramaya başlar.