Mercedes Morán

Kuzey Arjantin'deki bunaltıcı yaz sıcağının ortasında, iki orta sınıf aile, harap bir taşra mülküne ve mütevazı bir şehir evine çekilir; burada gergin ilişkiler, kaynayan gerilimler ve çocukların ve hizmetçilerin varlığı, aile hayatındaki çatlakları sessizce ortaya çıkarır. Boş günler, dedikodular ve dile getirilmemiş arzular arasında sınıf, gelenek ve inanç sınırları günlük etkileşimlerine yansır.

Parkinson hastalığı hızla ilerleyen bir kadın, kızının ani ölümünden sorumlu olanları bulmak için hummalı bir araştırmayı tek başına üstlenir. Elena, kızı Rita'nın ani ölümünden sorumlu olan kişiyi bulmaya çalışır. Ölümcül Parkinson hastası olmasına rağmen, sorularına cevap bulamayınca dedektifliğe soyunan acılı anne, kızının eski bir arkadaşından yardım almak için trenle banliyöden şehir merkezine gelir. Gerçeği ararken canlanan hatıralar ise onu kendi annelik tarzıyla yüzleşmek zorunda bırakır.

Kız kardeşi Rina'nın ölümünden sonra Marcela, kendi dünyasında garip ve kırılgan bir hale gelir. Kendi evinde kaybolmuş hisseden Marcela'nın zamanla ailesiyle de aralarındaki bağ kopma noktasına gelir.