Philip Ng Wan-Lung

1980'lerde geçen sorunlu genç Chan Lok-kwun, yanlışlıkla Surlu Şehir'e girer, kaosun ortasında düzeni keşfeder ve yol boyunca önemli hayat dersleri alır. Surlu Şehir'de Shin, Onikinci Usta ve AV ile yakın arkadaş olur. Cyclone'un liderliğinde, kötü adam Bay Big'in işgaline karşı bir dizi şiddetli savaşta direnirler. Birlikte, güvenli liman olan Kowloon Duvarlı Şehri'ni korumaya yemin ederler.

George Nolfi'nin yönettiği Ejderin Doğuşu, dövüş sanatları efsanesi Bruce Lee ile Kung Fu ustası Wong Jack Man arasında gerçekleşen karşılaşmayı odağına alıyor. Yetiştirdiği talebeler ve rol aldığı filmler ile Bruce Lee'nin namı Amerika'da hızla yayılmaktadır. Turnuvaları bir bir kazanan dünyanın en iyisi olduğunu düşünen Bruce Lee'ye, Şaolin Manastırı'ndan Amerika'ya gelen kavga et sanatları ustası Wong Jack Man meydan okur. Lee'nin Amerikalı genç talebesi Steve, iki usta arasında, yapacakları dövüş için aracı rolü üstlenir ve ikisiyle de arkadaş olur. Bu esnada Steve'in sevdiği kız, mafyanın eline düşer. Bruce Lee ve Wong Jack Man, Steve'i ve kız arkadaşını kurtarmak için suç çetesine karşı güçlerini birleştirirler.