Jean-François Stévenin

Bir sabah, herkes tarafından tanınan bir polis memuru olan Ping-Pong polis kimliğini yakarak ortadan kaybolur. Tüm gün ve tüm gece Ping-Pong’u arayan ekip arkadaşları, onu tam yakaladıkları sırada ellerinden kaçar ve Toulouse banliyölerinde kayıplara karışır.

Kalbini çalan kadının peşinden giden Korsikalı bir aşçının hikayesi. 35 yaşındaki Fred, hala annesiyle birlikte Korsika’da yaşayan ve ailesinin restoranını işleten bir aşçıdır. Birgün Nora adında genç bir kadını boğulmaktan kurtarır...