Alex Høgh Andersen

En çok satan yazarlardan biri olan Ingrid, birkaç yıldır iletişimini kaybettiği savaş gazetecisi arkadaşı Martha ile ilişkisini yeniden canlandırır. İki kadın geçmişlerine dalarak anılarını, anekdotlarını, sanat eserlerini, filmlerini paylaşırlar ancak Martha, yeni güçlenen bağlarını sınayacak bir istekte bulunur.

Martin'in kızı Emma, ​​neredeyse otuz yıl önce ailesinin başına ne geldiğini öğrenmek için gece nöbetçiliğine başlar. Wörmer'le hücresinde karşılaşması, seri katili komadan çıkarır ve bir dizi ölümcül olayı harekete geçirir.

Birçok Kopenhag sakininin kaderi, 2. Dünya Savaşı'nda bir bombalama görevinin yanlışlıkla çocuklarla dolu bir okulu hedef almasıyla kesişir. Gerçek olaylardan uyarlanmıştır.