Catherine Salée

Thomas, yıllar sonra ailesine ait olan çiftliğe geri döner. Burada olmadığı uzun zaman diliminde ailesinin başına gelenler Thomas'ı derinden sarsacaktır. Annesinin hastaneye yatırıldığını ve erkek kardeşi Mathieu'nün de öldüğünü öğrenir. Thomas, Mathieu'nün oğlu Alex ile bolca vakit geçirecek, ona babasının yokluğunu hissettirmemek için elinden geleni yapacaktır.

Sandra, kocasının da yardımıyla hafta sonu karmaşık ve zorlu bir görevi yerine getirmek zorundadır. Birlikte çalıştığı çalışma arkadaşlarının yanına gidip onları ekstra maaş bonuslarının iptal olmasına ikna etmek zorunda olan Sandra, ancak bu şartla işine devam edebilecektir. Dardenne Kardeşler'in son yapıtı olan filmin başrollerini Marion Cotillard, Olivier Gourmet ve Catherine Salée paylaşıyor.