Patrick Descamps

Bir çiftin küçük bir eyalet kasabasında huzurlu bir varlığı var. O bir öğretmendir ve pratik bir gözlükçü yönetir. Onlarla birlikte konaklanan bir arkadaşının kızı Belle, odasında ölü bulunduğunda hayatları baş döndürülür. Kocası o sırada evde tek şüpheli olur.

1919 küçük bir kasaba... Bir savaş kahramanı, ıssız bir alanda yer alan barakada esir tutulmaktadır. Sadık köpeği de, gece gündüz barakanın önünde havlar. Bu olayı çözmek için kasabaya gelen bir yargıç ise olayın tüm dengelerini değiştirecektir.