Katey Sagal

Geleceği parlak müzisyenler olan iki arkadaş, eski bir country müzik yıldızı olan idolleri Harper Dutch'ın tenha malikanesine bir şarkı kaydetme umuduyla giderler. İdolleri yardım etmeye niyetli görünse iki arkadaş, Harper'ın başka amaçları olabileceğini keşfettikçe ziyaret, çarpık bir zihinsel ve fiziksel işkenceye dönüşür.

Planet Express, düşmanca bir devralma görür ve Bender, planlarını gerçekleştirmek için kullanıldığı suçluların eline düşer.