David Jonsson

Taylor'ın şartlı tahliye sonrası yeni bir başlangıç ​​yapma umutları, hücre arkadaşı Dee'nin gelişiyle tehlikeye girer. Dee, Taylor'ı kanatları altına alırken şiddetli bir saldırı aralarındaki bağı sınar ve Taylor, Dee'yi korumakla kendi özgürlük şansı arasında seçim yapmak zorunda kalır.

Uzay sömürgecileri Rain, Andy, Tyler, Kay, Bjorn ve Navarro, görünüşte tamamen terk edilmiş gibi gözüken bir uzay istasyonunda bir şeyler bulma umuduyla arama yapar. Ancak onların gerçekte neler olup bittiğine dair hiçbir fikri yoktur. Çok geçmeden grup, dünyanın en korkutucu yaşam formu ile karşılaşacaktır.

İki kötü ayrılık mağduru Dom ve Yas'ın yolları, Güney Londra'da olaylı bir günde kesişir.