Alban Lenoir

Araba Genius Lino, Areski'ye ve bu turbo şarjlı üçlemeli finalde hayatlarını mahveten yozlaşmış komutanına karşı kan davasını sonuçlandırmak için geri dönüyor.

Having cleared his name, genius mechanic Lino has only one goal in mind: getting revenge on the corrupt cops who killed his brother and his mentor.

Cinayet suçlamasıyla karşı karşıya olan eski hükümlü ve dâhi araba tamircisi, masumiyetinin delili olan tek merminin içinde olduğu kayıp bir arabayı bulmalıdır. Lino, soygun amaçlı arabalar yapmakta usta, yetenekli bir araba tamircisidir. Ancak ters giden bir soygun nedeniyle tutuklanır. Özel bir narkotik polisi komiseri tarafından keşfedilen Lino'ya hapse düşmemesi için bir anlaşma teklif edilir. Dokuz ay sonra Lino, tartışmasız biçimde kendini göstermiştir. Ama haksız yere cinayetle suçlanınca masumiyetini kanıtlamak için tek bir seçeneği kalır: cinayet silahından çıkan ve kayıp bir arabaya saplanıp kalan mermiyi bulmak.

Çete karşıtı tugayın eski üyesi Niels Cartier (Alban Lenoir), karısının öldüğü dramatik bir müdahalenin ardından polis teşkilatından ayrıldı. Sekiz yıl sonra ölümünden sorumlu olan çete geri döndüğünde, 14 yaşındaki kızının (Cassiopée Mayance) desteğiyle intikam almaya kararlıdır..

A steely special ops agent finds his morality put to the test when he infiltrates a crime syndicate and unexpectedly bonds with the boss' young son.

1976 yılında Cibuti'de Somali sınırında bir okul otobüsü rehin alınır. Askeri operasyon timi hemen gönderilir ve 30 saatlik gerilimin sonunda rehineleri kurtarmak için bir operasyon düzenlenir.