José Garcia

Bir denizaltı subayı olan kadın, 90 günlük bir dalış öncesinde hayatının "dört saatini" yaşamak ister. Ancak onu bırakmayan bir hostes vardır. Onu takip eder, peşini bırakmaz. Bir 747 uçağının mürettebatı aşk konusunda gurur duysa da, askeri bir gemide aşka vakit yoktur. Yine de Pasifik Okyanusu yeterince büyük değildir. Arktik Okyanusu da öyle. Aşık olduğunuzda dünya ne kadar da küçük hale gelir.

Yetenekli bir şef olan Fernando, 70'lerde uluslararası üne sahip Salvador Dalí'nin ikametgahı olan Cadaqués köyüne gelir. Şef ile sanatçının yolları kesişecek ve yeni bir mutfak dehasının doğmasına neden olacaktır.

Alkolle ilgili sorunları olan eski Fransız milli futbolcu Orbéra için tek çıkış yolu amatör bir futbol takımında teknik direktörlük yapmaktır. Fransa Kupası’nda tur atlamak zorunda olan takım için Orbéra, kariyeri bir şekilde bitmiş eski futbolculardan yardım alır.

Dedeleriyle beraber tatile çıkan aile, yeni arabalarının otobanda seyir halinde iken ansızın yavaşlamadığını fark etmesi neticesi hemen hemen yüz tane arabaya çarpma tehlikesiyle karşı karşıya gelir. Her seferinde büyük kazalar atlatan aile ve dedeleri arabayı durdurma yolları ve metotları ararken komediyi bizlere yaşatacaklar.