Jonas Bachan

26 Temmuz 2024 - Olimpiyat Oyunlarının Açılış Töreni günü. İşitme engelli genç bir kadın olan Elisabeth, depresyon ve telaşlı Paris'te kısa süreli kiralamaları yönetmenin baskısı arasında kalır. Işıltılı ve kaygısız bir Kaliforniyalı olan Elijah'ın gelişi onun kırılgan dengesini bozar.

1915, Birinci Dünya Savaşı. Fransız Er Gabriel'in öldüğü varsayılıyor. Çok gizli bir programa seçilen kendisine, onu daha güçlü ve daha hızlı yapacak bir serum verilir. Ailesini tekrar görebilmek için savaşı sona erdirme görevindeki seçkin askerler olan Sentinel'lere katılmak zorundadır.

Projelerden Paris'teki en büyük mekanlara kadar bu dizi, Fransız hip-hop'unun doğuşunu ve yükselişini şekillendiren iki genç arkadaşı ömür boyu takip ediyor.